2018世界杯开幕典礼电影精选
Highlight of Openning Cerenmony of World Cup 2018
世界冠军点评世界冠军
Comment about the Finalist
点评 by Anne Gleave
3届世界职业标准舞冠军
2届世界职业表演舞冠军
世界杯公开职业标准舞
World Cup Open Professional Ballroom
冠军 Champion
Dusan Dragovic & Valeria Dragovic (英国 Great Britain)
Great chemistry and continuous development bodes well for the future for this beautiful couple. Valeria has admirable and notable posture and head positions - well done!
杜森和瓦莱里娅Dusan & Valeria 拥有极佳的化学效应,同时,持续的身体进步将预示着这对美丽的选手组合光明的未来。瓦莱里娅有着令人迷恋和无与伦比的姿势和头部姿态---太棒了!
亚军 1st Runner Up
Diego Arias & Ekaterina Ermolina (俄罗斯 Russia)
Diego Arias & Ekaterina Ermolina have tremendous talent and a gorgeous Slow Foxtrot! Timing and Power of motion are your assets so use your choreography as a lever to display all that is great about your dancing.
迭戈和凯特琳娜Diego Arias & Ekaterina Ermolina 拥有惊人的天赋和秀出华丽的慢狐步舞!节奏与动作的力量是你的宝贵的财富,因此,用你的(出色的)舞蹈创编作为杠杆来炫耀你所有的舞蹈,这将是你们伟大之处。
季军 2nd Runner Up
Jack Beale & Nataliia Silank (英国 Great Britain)
Jack Beale & Nataliia Silank have improved tremendously these years and show a great development in quality tonight. Some of their choreography is a delight and displays their assets perfectly!
杰克和娜塔莉亚Jack Beale & Nataliia Silank 近年来了有非常大的进步,今晚,他们的舞蹈品质有了很大的提高。他们的舞蹈的一些创编能令人眼前一亮的效果,并能完美地展示了他们的优点!
第4名 4th Place
Dimitry Nakostenko & Alina Oshchepkova (俄罗斯 Russia)
I am a big fan of this couple's dancing. There is a softness to the power of flowing motion which I love. Not quite at their best today but a couple to watch for the future.
我是这对选手舞蹈的超级粉丝。狄米特里和阿琳娜Dimitry & Alina有一种富有弹性的流动力量,我喜欢。今天,或许还不是他们最好的时候,但,这是拥有美好未来的一对选手组合。
第5名 5th Place
Wu Hao & Ding Nan 吴昊&丁楠 (中国 China)
A tall, elegant couple who I found most impressive. They have good energy, space and weight in equal proportions. Think about your expression of Time now to develop further.
吴昊和丁楠是一对高大优雅的选手组合,给我深刻的印象。他们有良好的能量,空间以及在重量方面使用维持相同的比例。现在,(他们)需要思考对时间的表达方式,以便现在有更进一步的发展。
第6名 6th Place
Marco Spadofora & Edvige Maria Bilot (意大利 Italy)
About Marco Spadofora, this man is an experienced dancer and a good partner. Tango is their best dance and they have great personalities on the floor.
关于马尔科和玛利亚Marco & Edvige Maria ,这位男士是个很有经验的舞蹈家,也是个很好舞伴。探戈是他们实力最强的舞蹈,他们在地板上有着与众不同的个性。
翻译编辑: Allen Wen
2018世界杯职业标准舞决赛 电影精彩回放
The Film of Final of World Cup Open Professional Ballroom 2018
共同主办 Host By
中国艺术职业教育学会CEFA
深圳市盐田区人民政府文化体育局
赛事承办 Local Organiser
Times Culture & Sports International
Sponsors and Supportters
特别感谢
Charity Assistant
成都大熊猫繁育研究基地
【官方摄影】
official photographers
摄舞
绘生绘摄
津典摄影
Dylan Photo
|